Bilinmesi Gerekenler
- Web sitesinde: Altyazılı bir video başlatın, konuşma balonu simgesini tıklayın ve istediğiniz dil öğesini seçin.
- Uygulamada: Kumandanızdaki veya uzaktan kumandanızdaki seçenekler düğmesine basın > Sub titles > Kapalı> Bir dil seçin.
- Farklı metin renkleri, boyutları ve efektleriyle altyazı hazır ayarları oluşturmak için Amazon.com/cc adresine gidin ve Düzenle'yi tıklayın.
Bu makale, Amazon Prime web oynatıcısında ve Amazon Prime uygulamasında altyazıların nasıl açılacağı da dahil olmak üzere Amazon Prime Video'da nasıl altyazı alınacağını açıklar.
Amazon Prime Video'da Altyazı Alabilir misin?
Amazon Prime Video'daki çoğu videoda altyazı bulunur ve hatta birçoğu birden çok dilde altyazı sunar. Altyazı özelliği, alt yazı özelliğine bağlıdır ve bunlara aynı yerden erişilir. Hem altyazı hem de altyazı mevcutsa altyazıları açtığınızda hangisini istediğinizi seçebilirsiniz.
Web oynatıcıda Amazon Prime Video'da nasıl altyazı alacağınız aşağıda açıklanmıştır:
- Altyazılı bir videoyu oynatın.
-
Altyazı veya Altyazı (konuşma balonu) simgesine tıklayın.
-
İstediğiniz dili'yi tıklayın, ör. İngilizce [CC].
Bu menüde herhangi bir seçenek görmüyorsanız, videoda altyazı yok demektir. Bazı videolarda birden fazla dil seçeneği bulunur, bazılarında yalnızca bir tane bulunur, bazılarında ise hiç yoktur.
-
Altyazılar artık etkinleştirildi.
Amazon Prime Video Uygulamasında ve Akıllı TV'lerde Altyazı Nasıl Alınır
Fire Stick, oyun konsolu veya akıllı TV gibi akış cihazınızdaki Prime Video uygulamasında da altyazıları etkinleştirebilirsiniz.
Bazı cihazlar, cihazın kendi ayarlarından altyazıları açmanıza veya kapatmanıza izin verir. Uzaktan kumandanızda bir CC düğmesi varsa, altyazıları hemen açabilir. Diğer durumlarda, cihaz ayarlarındaki erişilebilirlik seçeneklerine gitmeniz gerekebilir.
Amazon Prime Video uygulamasında nasıl altyazı alacağınız aşağıda açıklanmıştır:
-
Altyazılı bir videoyu oynatın.
-
Uzaktan kumandanızdaki veya kumandanızdaki hangi düğmenin Options menüsünü açtığından emin değilseniz videoyu duraklatın.
-
Uzaktan kumandanızdaki Options düğmesine basın ve Altyazılar. öğesini seçin
-
Seç Kapalı.
Düğmede Kapalı yerine bir dil yazıyorsa bu, altyazıların zaten açık olduğu anlamına gelir.
-
İstediğiniz dili'yi seçin, örneğin İngilizce [CC].
-
İsterseniz altyazı ayarlarını yapın veya Oynat tuşlarına basın.
-
Altyazılar artık açık.
Amazon Prime'da İngilizce Altyazıları Nasıl Alabilirim?
Amazon Prime'da altyazılar, video izlerken dil ayarlarından etkinleştirilir. Bir videonun altyazıları varsa, web oynatıcıdaki konuşma balonu simgesini tıklayarak veya kumandanızdaki seçenekler düğmesine basarak ve uygulamada altyazıları seçerek özelliği açabilirsiniz.
Web oynatıcısında ve uygulamada altyazılar açılıp kapatılırken, Amazon Prime altyazılarınızı Amazon web sitesinde de yönetebilirsiniz. Bu ayar seçeneği, farklı metin boyutlarına, renklere ve hatta arka plan renklerine sahip üç farklı altyazı hazır ayarı oluşturmanıza olanak tanır, ancak aslında altyazıları açıp kapatamazsınız. Amazon Prime altyazılarınızı nasıl yöneteceğiniz aşağıda açıklanmıştır:
-
Amazon.com/cc'ye gidin.
-
Seçim yapabileceğiniz üç ön ayarınız var, birini değiştirmek istiyorsanız Düzenle'yi tıklayın.
-
Metin rengini, boyutunu, yazı tipini, gölge veya anahattı, arka plan rengini ve arka plan anahattını seçin, ardından Kaydet'yi tıklayın.
-
Yeni ön ayarlarınızı kontrol edin ve tatmin olana kadar düzenlemeye devam edin.
SSS
TV'de Amazon Prime'da altyazıları nasıl kapatırsınız?
Bir TV'de Amazon Prime uygulamasını kullanıyorsanız altyazıları kapatmak için oynatmayı duraklatın ve uzaktan kumandanızda Options tuşuna basın. Sub titles > English CC (veya şu anda ayarladığınız dil) öğesini seçin ve ardından yukarı kaydırın ve Kapalı öğesini seçin..
Bir Roku'da Amazon Prime'da altyazıları nasıl kapatırsınız?
Roku uzaktan kumandanızdaki Ev düğmesine basın ve ardından ekrandaki menüden Ayarlar öğesini seçin. Erişilebilirlik > Altyazı Modu seçeneğine gidin ve ardından Kapalı öğesini seçin.
Altyazılar neden Amazon Prime'da çalışmıyor?
Amazon Prime altyazılarınız çalışmıyorsa Amazon Prime uygulamasında bir hata olabilir, bir tarayıcı sorunu olabilir, altyazılarınız kapatılmış olabilir veya film veya dizi altyazıları desteklemiyor olabilir. Amazon Prime uygulamasını yeniden başlatmayı, web sayfasını yeniden yüklemeyi veya bilgisayarınızı ya da akış cihazınızı yeniden başlatmayı deneyin.