Netflix altyazıları erişilebilirlik için harikadır, akışın sesini kapatmanız gerektiğinde size yardımcı olabilir ve hizmette yalnızca anlamadığınız bir dilde sunulan harika içerikleri izlerken kullanışlıdır. Onları isteme nedeniniz ne olursa olsun, Netflix'te altyazı almak çok kolay. Bunları istediğiniz zaman açabilirsiniz ve daha sonra kapatmak da aynı derecede kolaydır.
Netflix'te Hangi Altyazılar Var?
Netflix çok sayıda dilde altyazı sunar ve uygulama her dili listeleyemez. İşleri basitleştirmek için Netflix, Netflix dil ayarlarınıza bağlı olarak alakalı olması en muhtemel olan beş ila yedi dil arasından seçim yapmanıza otomatik olarak izin verir.
Bir Netflix filmi veya programı indirirseniz, dil seçenekleri en alakalı iki seçeneğe indirgenir.
Tercih ettiğiniz dili Netflix'te altyazı seçeneği olarak görmüyorsanız uygulama sizin için yanlış dilde olabilir. Durumun böyle olabileceğinden şüpheleniyorsanız Netflix'te dili değiştirebilirsiniz.
Netflix İzlerken Altyazı Nasıl Açılır
Netflix'te altyazıları açmanın temel süreci, kullandığınız platform ne olursa olsun aynıdır, ancak belirli talimatlar değişiklik gösterir. Genellikle bir iletişim simgesine veya bir ses ve altyazı metin bağlantısına tıklamanız, dokunmanız veya seçmeniz gerekir; ardından istediğiniz altyazı dilini seçebilirsiniz.
Popüler Netflix cihazlarıyla ilgili özel talimatlar için aşağıdaki talimatlara göz atın.
Netflix.com'da Netflix Altyazıları Nasıl Açılır
Netflix'i bir bilgisayar tarayıcısında izliyorsanız, altyazıları şu şekilde açabilirsiniz:
- Bir web tarayıcısında Netflix.com'a gidin ve izlemek istediğiniz programı açın.
-
Sağ alt köşede konuşma balonu gibi görünen Dialog simgesine tıklayın.
Image Kontrolleri görmüyorsanız, kontrolleri getirmek için imlecinizi sağ alt köşeye getirin.
-
Açılan menünün Sub titles bölümünde, English (CC). gibi bir dil seçeneği belirleyin.
Image
Altyazılar artık etkinleştirildi.
Mobil Uygulamada Netflix Altyazıları Nasıl Açılır
Bu talimatlar hem Android hem de iOS için çalışır, ancak tam düzen, sahip olduğunuz uygulamanın sürümüne göre farklılık gösterebilir.
- Netflix uygulamasında bir video oynatmaya başlayın. Henüz mevcut değilse, kontrolleri getirmek için ekranda herhangi bir yere dokunun.
-
Dokunun Ses ve Altyazılar.
Image -
Sub titles altındaki dil seçeneklerinden birine dokunun.
Image -
Seçiminizi kaydetmek için Android'de
Uygula 'ya veya iOS'ta X 'ye dokunun.
Image
Altyazılar artık seçtiğiniz dilde etkinleştirildi.
Fire TV'de Netflix Altyazıları Nasıl Açılır
Fire TV kullanıyorsanız, altyazı ayarlama işlemi biraz farklıdır, ancak yine de zor değildir. İşte nasıl:
- Netflix uygulamasında oynatılan bir video varken, uzaktan kumandanızdaki aşağı ok tuşuna basın.
-
Uzaktan kumandanızı kullanarak Dialog simgesini vurgulayın ve seçin.
- Bir dil seçeneği belirleyin.
Roku'da Netflix Altyazıları Nasıl Açılır
Roku cihazlarında altyazıları etkinleştirmenin birkaç farklı yolu vardır. Daha eski cihazlarda bunu açıklama sayfasından yaparsınız. Daha yeni cihazlar bunu video izlerken yapmanıza olanak tanır.
Eski Roku cihazlarında Netflix altyazılarını şu şekilde açabilirsiniz:
- Netflix kanalını başlatın ve izlemek istediğiniz dizi veya filmi seçin.
- TV şovunun veya filmin açıklama sayfasından Ses ve Altyazılar'ı seçin.
- İstediğiniz dil seçeneğini seçin ve ardından Geri düğmesine basın.
- Oynat seçeneğini seçin ve video altyazılı olarak oynatılır.
Daha Yeni Roku Cihazlarında Netflix Altyazılarını Açın
Yeni Roku cihazları eskilerinden biraz farklıdır. Güncellenen Roku işletim sistemi nedeniyle seçenekler farklı görünüyor.
-
Netflix uygulamasında oynatılan bir video varken, uzaktan kumandanızda Yukarı veya Aşağı tuşlarına basın.
- Seç Ses ve Altyazılar.
- Tercih ettiğiniz dil seçeneğini seçin.
Xbox One ve Xbox 360'ta Netflix Altyazıları Nasıl Açılır
Doğru düğme kombinasyonu, Xbox One veya Xbox 360'ınızı kullanarak Netflix altyazılarını görüntülemenizi sağlar.
- Netflix uygulamasında oynatılan bir video varken, kumandanızın yön tuş takımında Aşağı tuşlarına basın.
- Vurgulayın ve Dialog simgesini seçin.
- Tercih ettiğiniz dil seçeneğini seçin.
PlayStation 3 ve PlayStation 4'te Netflix Altyazıları Nasıl Açılır
PS3 veya PS4 ile Netflix altyazılarını açabilirsiniz. Sadece kumandadaki doğru düğmeleri kullanma meselesi.
- Netflix uygulamasında oynatılan bir video varken, kumandanızın yön tuş takımında Aşağı tuşlarına basın.
- Vurgulayın ve Dialog simgesini seçin.
- İstediğiniz altyazı dili seçeneğini seçin.
Alt Satır
Apple TV'nizde Netflix kullanıyorsanız, Netflix uygulamasında video oynatırken altyazıları açabilirsiniz. Daha eski bir Apple TV uzaktan kumandası kullanıyorsanız, Apple TV 4 uzaktan kumandanızdaki dokunmatik yüzeyi aşağı kaydırmanız veya ortadaki düğmeyi basılı tutmanız yeterlidir. Ardından, tercih ettiğiniz altyazı dili seçeneğini seçin ve altyazılar Netflix seçiminizde gösterilmeye başlar.
Netflix Altyazıları Nasıl Kapatılır
Netflix'te yanlışlıkla altyazıları etkinleştirdin ve şimdi alt yazıların gitmesini mi istiyorsun? Yukarıdaki aynı temel talimatları uygulayabilirsiniz, ancak bir dil seçmek yerine kapalı seçeneğini belirleyin veya daha fazla yardıma ihtiyacınız olursa Netflix altyazılarını kapatma kılavuzumuza göz atın.
Netflix Altyazıları Başka Ne Yapabilir?
Bu altyazıları kapatmadan önce, Netflix altyazılarının yardımcı olabileceği ekstra bir yolu düşünmek için bir dakikanızı ayırın. Öncelikle diyalogları duymakta zorluk çeken ve akışın sesi kapalıyken izlemek zorunda olan izleyicilere yardımcı olmayı amaçlasalar da, yeni bir dil öğrenmeye yardımcı olması için Netflix altyazılarını kullanabilirsiniz.
Language Learning with Netflix, Chromium uyumlu herhangi bir tarayıcıda kullanabileceğiniz bir Chrome uzantısıdır. Aynı anda iki Netflix altyazı seti görüntüleme seçeneği sunarak hem kendi dilinizi hem de ekranda başka bir dili aynı anda görmenizi sağlar.
Bu uzantı aslında size bir dili sıfırdan öğretmese de, yabancı dil anlayışınızı güçlendirmek veya sadece biraz fazladan kelime öğrenmek için yabancı dildeki altyazıları kendi dilinizle karşılaştırmanıza izin verebilir.
